Off the Beaten Path
The Descendants (2011)
Ferris Bueller's Day Off (1986)
Napoleon Dynamite (2004)
Welcome to the Dollhouse (1995)
Barely helpful plot summary:
A depressed teacher is tormented by the ambitions of a student determined to live up to her mother's expectations.